Franz Ferdinand, de son vrai nom François Ferdinand
Alias François le français, nom emprunté
Au célèbre duo d'humoristes Omar et Fred, alors qu'ils n'étaient
Que des anonymes testant leur talent naissant
Dans le métro parisien au public médusé
Pour faire bonne figure, leur biographie annoncera de bon ton
Que c'est en participant à une course hippique de renom
Dont l'un des concurrents portait le patronyme de l'archiduc assassiné
Que les membres du groupes trouvèrent leur nom de scène à l'unanimité
Les quatre membres du groupe dans le vent
Bientôt furent soupçonnés par la police locale
D'avoir ouvert un bar illégalement
Afin de s'adonner au vice du vide bocal
Tradition écossaise que chacun s'évertue à perpétuer
Tel un rite ancestral trop bien encré
Tout comme aussitôt, ils proclamèrent bien haut
Utiliser en guise de studio de répétition, un château
Alors qu'ils ne s'agissait, bande de mythos
Que d'un simple hangar désaffecté et vieillot
Sans oublier que l'un d'entre eux
Proclamait d'un air sérieux
Tenir une rubrique culinaire
Dans un journal fort populaire
De là à dire que les grands soirs
Où la lune s'affiche toute entière
Qu'ils portent la jupe et la guêpière
Pour s'exhiber devant leur auditoire
Il est incontestable que ces vilains
Du constructivisme et de la musique des années 80
Ils tombèrent sous l'influence inquiétante
Avec des groupes tels que "Les têtes parlantes"(1)
Ou encore les "Duran Duran"(2)
Quand ce n'est pas les "Qui" avec leur jeu troublant(3)
C'est avec de telles références, qu'ils sont loin de renier
Que leur propre emprunte musicale devint leur identité.
(1) Les "Talking heads"
(2)Je n'ai pas trouvé de traduction... allez donc savoir pourquoi ?
(3) Les "Who"
